Wie ich vor kurzem angekündigt habe, möchte ich hier einmal wieder ein Buch, bzw. eine Fantasyreihe vorstellen die ihren ganz eigenen Glanz versprüht.
Es handelt sich um George R. R. Martin`s Buchreihe Das Lied von Eis und Feuer, oder wie der Originaltitel lautet, Game of Thrones: A Song of Ice and Fire.
Das erste der bisher 10 in Deutschland erschienen Bücher kam am 14. Dezember 2010 in den Laden. Ich hatte es damals von einer Freundin zu Weihnachten geschenkt bekommen und war eigentlich von der ersten Seite an begeistert.
Wobei ich anmerken möchte das ich die deutsche Version, also alle 10 Bücher nicht weiterempfehlen will. Im Original sind es bis jetzt 5 Bücher, die für die deutsche Fassung geteilt wurden. Natürlich sind die Schnitte sinnvoll gesetzt, doch grenzt dieses Teilen und die leider sehr schlechte Übersetzung an reine Geldmacherei.
Als kleines Beispiel möchte ich einen kurzen Vergleich ziehen, alleine der ersten Band der deutschen Fassung kostet bei Amazon 15 Euro (neu) oder 8 Euro (gebraucht) der erste Band im Original kostet hingegen nur 5 Euro.
Rechnet man nun noch dazu, dass die deutsche Fassung geteilt wurde, also der erste Band im Original die Bücher 1 und 2 der deutschen Fassung ausmacht, errgibt sich daraus ein Verhältnis von 30 Euro für die deutsche Fassung zu 5 Euro für das Original.
Wenn man also auch nur ein bisschen Englisch kann, rate ich zur englischen Original Fassung, die es übrigens bei Amazon als Gesamtpacket um gerademal 26,95 Euro gibt. Ich werde sowohl die deutsche Fassung als auch das englsiche Gesamtpacket am Ende verlinken.
Doch kommen wir nach diesem kurzen Abweichen nun zum eigentlichen Buch.
Die Handlung findet in der Welt von Westeros statt, in der es anders als bei uns nur zwei Jahreszeiten gibt und diese sich auch über mehrere Jahre strecken können.
Den Sommer und den Winter, die Handlung beginnt am Ende eines langen Sommers in Westeros in den Sieben Königslanden, besser gesagt in dessen nördlichsten Bereichen im Fürstentum von Winterfell, das von der Familie Stark regiert wird.
Die Handlungen laufen zum Großteil aus der Sicht der Familienmitglieder der Starks ab, ab und zu werden auch andere Personen einbezogen, wie zb. den listigen und hochintelligenten Tyrion Lannister oder auch der jungen Dany.
Nun kennen wir auch gleich den Namen der Familie die im Prinzip die Gegenspieler oder auch als Feinde der Starks auftreten, die Lannisters.
Schwierig wird die Situation dadurch das Eddards Stark`s (Familienoberhaupt der Starks) Ziehbruder und gleichzeitig König der Siebenkönigslande, mit einer Lannister verheiratet ist und so die Familie Lannister eigentlich die Macht im gesamten Reich ausübt.
Ein weiterer interessanter Part der Geschichte wird von den letzten Überlebenden der alten Königslinie eingenommen. Dazu zählt die junge Dany (ist nur eine Kurzform), den sie wurden 13 Jahre vor Beginn der Handlung vom jetzigen König den sie nur abschätzig Usurpator nennen und Eddard Stark aus den Siebenköngslanden vertrieben.
Wir sehen also schon einmal eine Vielzahl an Handlungssträngen die sich nach und nach zu einer epischen Geschichte voller Verrat, Hass, Intrigen aber auch Liebe und Mitgefühl verbinden.
Soweit so normal ist die Story, der Fantasypart beginnt eigentlich mit dem beginnenden Winter, den durch diesen treten Fantasywesen in Erscheinung die den wahren Schrecken dieser Welt ausmachen.
Manche meinen die Handlung wäre übermäßig brutal oder auf der anderen Seite wieder zusehr auf Themen wie Sex und Gewalt getrimmt. Doch gehen die Bücher nie wirklich ins Detail und so bleibt es eher bei einem oberflächlichen Anstreifen der Themen. Wer zb. Stephen Kings: Der dunkel Turm gelesen hat, weis wie Brutal ein Buch bei richtiger Beschreibung werden kann.
Game of Thrones ist in diesem Vergleich doch wohl eher ein "Kinderbuch". Doch wird die Welt durch eben dieses Anstreifen der Themen zu einer sehr realistischen Welt und man kann sich gut und gerne Vorstellen, das es auch so bei uns im Mittelalter gewesen sein könnte.
Soviel zur Story, am besten liest man die Bücher selbst um sich ein Bild zumachen, denn eine ausführliche Beschreibung würde wohl oder über mindestens 100 Seiten einnehmen.
Es gibt übrigens auch ein Computerspiel zu Game of Thrones und eine recht erfolgreiche TV-Serie. Die Serie werde ich ebenfalls heir verlinken und eventuelle noch einen eigenen Artikel dazuschreiben.
Wie immer könnt ihr alle Bücher in meinem Shop finden, ich wünsche euch viel Spaß beim lesen und eintauchen in eine andere Welt.
Keine Kommentare:
Kommentar veröffentlichen